I also have encountered this problem, twice. The camera would focus normally and take an exposure, just not write the new image to the card. I was taking single images, not a burst. After turning off the camera and removing then reinserting the card, the camera functioned normally.
I have since done the firmware update. I wonder if that will make any difference.