>3. D700 has monitor screen cover, D3 no (no biggie) >D700]
On number 3, I would give +0.5 or +1 to the D3, because it doesn't need to cover. It has extremely tough tempered glass for the screen and the D700 probably has the same screen as the D300. I personally hate the covers.
Taking a half point from the D700 and giving it to the D3 makes the difference a cool zero based on your point system. Eliminate number 11, and the D3 wins by +2.
Shoot nature with respect and don't trample it or startle its inhabitants. :)