Tough decision! I think they are offering you a really good deal.
If I had the money, I would definitely go for it because of the extra and slightly better pixels, far superior Video, Slightly better and faster AF.
However, is the D3s now meeting all your needs? How will the used prices compare in a few years? Is this an business investment or just NAS? Do you own a Photo Company or sell Photos to write it off against?