A expensive error. I have done this several times with CF cards in cheap readers and have generally been able to get a fine jewellers screwdriver into the slot and straighten the pins. Usually, this is a permanent fix. I first had this bent pin thing happen with VGA ports and the like so have had a bit of practice. At $775 to fix it, might be worth a try if it happens to you!