You shouldn't have any problem using the AF 80-200mm plus 1.4 TC for action photos. You're only reducing the aperture from f2.8 to f4. The AF speed is still pretty quick on your D700. It's more of a challenge with the 70-300mm lens. But try it, especially in good light.