Unsuccessful searches on both this site and Apple's Aperture forum...I've set up my caption, artist, and comment info (along with the requisite checkboxes) on my D300s, and while the camera shows the metadata perfectly, I cannot get it to show up anywhere in Aperture 2.0 in EXIF, IPTC, or anywhere else...is there something I'm missing on the software side of this equation?
#1. "RE: D300s copyright info to Aperture?" In response to Reply # 0 Mon 12-Jul-10 12:23 AM by gkaiseril
There is a large amount of meta data included in the EXIF data, and most programs do not show all of this data or are not updated as additional data is added. You might want to look at ExifTool by Phil Harvey and the information at his site.
Does Aperture use the ITPC field? It appears Nikon uses the EXIF field.