Hola, estoy intentando aprender español. He estado leyendo este forum, y me gustaría a participar alguna que otra vez.

Mi Español es no mucho bueno. Pero, aqui no tengo que decir "¿puede hablar un poco más lento, por favor?

Gracias.

Jim Kelly
Seattle, WA, USA.

Jim Kelly
Seasonally 808

Hola Jim,

Creo que es una gran forma de aprender otro idioma y a la vez disfrutar de algo que te gusta, como la fotografía.

Saludos.

-----------------------
Miguel
Arequipa, Perú

Visit my Nikonians gallery.

Gracias Miguel. Pienso que es mucho más fácil a aprender un idioma al hablar sobre algo que interesa.

Jim Kelly
More wag, less bark.

Jim Kelly
Seasonally 808

Hola Jim,

Yo tambien aprendo el español.Yo tengo la misma problema con los españoles que hablan tan rapido.Si en este foro no es nececita preguntar porfavor hablas un poco despacio.

saludos

www.arthurbender.nl
Dutch Nikonian
Music was my first love,photography my last

Dutch Nikonian
Shoot everything without bullets.

Music was my first love,photography my last.

www.arthurbender.nl

Visit my Nikonians gallery.

Jejejeje, bueno, creo que su español es bastante mejor que mi inglés. El problema no es sólo si lo hablamos lento o rápido (ello depende de cada persona), sinó que el acento/pronunciación que le damos puede variar mucho de una zona a otra.

_____________________________
Xavi, a Nikonian in Barcelona

_____________________________
Xavi, a Nikonian in Barcelona
http://www.flickr.com/photos/xaf
http.//xaf.smugmug.com

Efectivamente. No os podéis imaginar la confusión que supone estar en una reunión con un inglés, un neozelandés, un australiano, un americano y un alemán. Casi al único que entendía era al alemán, porque habla el mismo inglés que yo

Salud desde Bilbao (o casi)

>... sinó que el
>acento/pronunciación que le damos puede variar mucho de una
>zona a otra.
>

Sí, puedo entender a uno de mis profesores muy bien, pero el otro es difícil de entender. Uno es de Mexico, el otro es de Columbia.

Jim Kelly
More wag, less bark. (anon)

Jim Kelly
Seasonally 808

Es un placer encontrar a gente que quiera aprender español o castellano como se llama en realidad en españa.Esta bein que los anglosajones intenten hablar español y que no solo los españoles intenten hablar ingles ejjejejejeje,un saludo compañero y cuaalquier duda que tengas sobre el idioma español puedes consultarmelo, y si lo se, te resolvere tu duda en cuanto pueda

Jim, mi caso es a la inversa: frecuento mas el foro en inglés porque necesito mantenerlo vivo. Es más fácil y agradable simultaneandolo con el hobby de la fotografía.
Tienes razón: aquí no hay que pedir que te repitan las cosas o que hablen mas despacio.
Pero a ver si entre todos hay mas participación en castellano y logramos que el 'afé español' levante el vuelo.
Estoy de acuerdo sobre lo de las pronunciaciones, son muy distintas según los acentos, también en Español.Pero esto aquí no es problema.

No dejes de participar o trata de enviar un mail si crees que podemos ayudarte.

Saludos

Jordi
-Barcelonian-

Visit my Nikonians gallery.